Généralités -
Eau - Patrimoine-Naturel
Généralités
Relevant
certains besoins liés à la connaissance et à la circulation de l'information
dans le domaine de l'environnement, la Direction Régionale de l'Environnement
et la Région Poitou-Charentes ont souhaité réaliser un inventaire des données
disponibles.
Le
catalogue des sources de données de l'environnement vise à fournir les métadonnées
(données sur les données) nécessaires pour répondre aux questions les plus courantes
: Qui est le producteur d'une donnée ? Où peut-on se la procurer ? Quelles
sont les conditions d'accès ? Les droits et les règles d'usages ?
L'élaboration du catalogue repose sur des enquêtes auprès des producteurs de données
:
- L'inventaire
des données sur l'EAU en 1999 constituait la première étape du travail,
- Depuis
2003, il s'est enrichi de la thématique Patrimoine Naturel, en mobilisant les
acteurs concernés.
Le catalogue
est régulièrement actualisé et enrichi, en partenariat avec les producteurs de
métadonnées intéressés.
Le
modèle de catalogage retenu est celui proposé par le logiciel REPORTS.
Ce logiciel prend en compte la norme européenne qui spécifie les informations
à saisir pour décrire un lot de données géographiques (PR ENV 12657).
Sans remettre en cause le modèle, l'Observatoire Régional de l'Environnement Poitou-Charentes
(ORE) a développé un travail spécifique avec le Forum des Marais Atlantiques (FMA)
et l'Institut Atlantique d'Aménagement des Territoires (IAAT) afin de simplifier
la sémantique du produit et de veiller à la compatibilité du catalogue avec
le Système d'Information Régional (SIR).
L'ORE a également réalisé les développements informatiques du produit de consultation
qui vous permet de visualiser, rechercher et imprimer les fiches de description
des lots de données contenues dans ce catalogue. Toutes les réactions et suggestions
seront les bienvenues et permettront l'amélioration de l'outil. Dans le même objectif,
les producteurs de données n'ayant pas été recensés sont invités à se faire
connaître auprès de :
Observatoire
Régional de l'Environnement - Ifrée-ORE
Téléport 4 Antarès - BP 50163 - 86962 Futuroscope Chasseneuil Cédex
Tél : 05 49 49 61 00 - Fax : 05 49 49 61 01 - E-mail : ore@ifree-ore.org
http://www.observatoire-environnement.org/
La
Direction Régionale de l'Environnement et la Région Poitou-Charentes remercient
tous les acteurs qui ont permis sa réalisation et souhaitent que cet outil contribue
au renforcement des synergies dans les domaines de l'environnement.
Partie
EAU
L'inventaire
des données sur l'eau a constitué la première étape dans la création du catalogue
des données de l'environnement en Poitou-Charentes. Il a été réalisé par l'Observatoire
Régional de l'Environnement Poitou-Charentes (ORE) avec le concours de la société
SCE.
Le domaine de l'eau fait intervenir un grand nombre d'acteurs à des échelons géographiques
divers et fait référence à une multitude de données. L'enquête réalisée en 1999/2000
a ainsi conduit à décrire plus de 200 lots de données recensés auprès de 44 organismes
: services de l'Etat (DDAF, DDASS, DDE, DIREN, DRAF, DRASS, DRE,…), établissement
publics d'état ou territoriaux (Agences de l'Eau, BRGM, Institutions de bassin…),
collectivités (Conseils Généraux, Conseil Régional,…).
Les entretiens associés à l'élaboration du catalogue ont permis d'identifier les
attentes des producteurs de données en terme de collecte, de gestion et diffusion
des données et d'étudier ensemble quelles pouvaient être les orientations à suivre
pour améliorer la situation existante. La réponse proposée alors, et mise en oeuvre
depuis, est la mise en relation des acteurs de l'eau en Poitou-Charentes au sein
du Réseau Partenarial des Données sur l'Eau (RPDE).
Sans viser l'exhaustivité, les fiches du catalogue associées à la thématique de
l'eau valorisent et complètent l'existant (catalogues de l'IFEN et du RBDE Loire
Bretagne notamment). Elles nécessitent d'être complétées et actualisées : un premier
complément a été effectué en 2002, et une actualisation est réalisée dans le cadre
du programme de travail du RPDE 2003/2004 (phase 3).
Observatoire
Régional de l'Environnement - Ifrée
Téléport 4 Antarès - BP 50163 - 86962 Futuroscope Chasseneuil Cédex
Tél : 05 49 49 61 00 - Fax : 05 49 49 61 01 - E-mail : ore@ifree-ore.org
http://www.observatoire-environnement.org/
Partie
PATRIMOINE NATUREL
Le
domaine du patrimoine naturel fait intervenir un grand nombre d'acteurs de nature
différente - amateurs ou professionnels, bénévoles ou permanents - à des échelons
géographiques divers, et fait référence à une multitude de données souvent hétérogènes.
Un
séminaire d'échange et de réflexion sur les inventaires du patrimoine naturel
en Poitou-Charentes, organisé à l'initiative de Poitou-Charentes
Nature
en novembre 1999 à Chizé, a permis de réunir les principaux organismes ou personnes
concernés.
A
la suite de ce séminaire, et afin de construire les bases d'un travail commun
permettant de pallier les manques en données et les lacunes dans la circulation
de l'information, la DIREN
et le Conseil
Régional de Poitou-Charentes ont souhaité que s'engage une démarche
identique à celle mise en place par l'Observatoire
Régional de l'Environnement (ORE) dans le domaine de l'eau.
Un
catalogage des sources de données du patrimoine naturel du Poitou-Charentes a
donc été entrepris afin de constituer le volet " Patrimoine Naturel " du Catalogue
des Sources de Données de l'Environnement Poitou-Charentes, outil qui vise à fournir
à un large public les éléments nécessaires pour répondre aux questions suivantes
: Qui a quoi comme données ? Quelles sont les conditions d'accès aux données ?
Quelles sont les règles, les droits d'usage des données ?
Le
maître d'ouvrage, Poitou-Charentes Nature, a confié la maîtrise d'oeuvre à 3 associations
: l'ORE qui coordonne l'opération, entouré de deux experts que sont la Ligue
pour la Protection des Oiseaux (LPO) et Deux-Sèvres
Nature Environnement (DSNE).
Les
principes adoptés dès le démarrage de la démarche ont été d'utiliser l'expérience
acquise lors de la mise en place du volet " Eau " du catalogue, de privilégier
le contact et l'écoute de chaque acteur et de valoriser et enrichir les démarches
existantes
La
constitution du volet " Patrimoine Naturel " du Catalogue a donc conduit à analyser
les démarches déjà menées dans ce domaine (catalogues de l'IFEN, le CNIG, etc.),
afin de préciser la méthodologie et les outils à utiliser. De même que pour la
constitution du volet sur l'eau, un logiciel standardisé s'appuyant sur une norme
européenne de description de métadonnées (REPORTS V2) a été utilisé. Afin d'être
adapté à la problématique, le logiciel a cependant dû connaître des modifications
(techniques et ergonomiques).
L'enquête
a porté sur un échantillon illustratif d'une quarantaine de structures et particuliers
intervenant en Poitou-Charentes dans le domaine du patrimoine naturel.
Au final, le volet " Patrimoine Naturel " du Catalogue des Sources de Données
de l'Environnement comprend plus de 200 fiches et constitue le premier produit
d'intérêt commun à l'ensemble des acteurs du patrimoine naturel.
Par
ailleurs, ce catalogue qui valorise et complète l'existant est plus exhaustif
et plus proche de la réalité locale (environ 67 % des données sont propres à la
région Poitou-Charentes).
La
démarche de catalogage a également été l'occasion de recenser les besoins et les
attentes des producteurs de données en termes de collecte, de gestion et de diffusion
des données, et de voir quelles pouvaient être les orientations à suivre pour
améliorer la situation existante.
Afin
de présenter les résultats de l'enquête aux acteurs du patrimoine
naturel et de mener conjointement une réflexion sur les problématiques
qui ont émergées au cours de l'étude, un second séminaire
a été organisé à Chizé le 29 novembre 2003.
Les actes de ce colloque seront prochainement disponibles.
Observatoire
Régional de l'Environnement - Ifrée-ORE
Téléport 4 Antarès - BP 50163 - 86962 Futuroscope Chasseneuil Cédex
Tél : 05 49 49 61 00 - Fax : 05 49 49 61 01 - E-mail : ore@ifree-ore.org
http://www.observatoire-environnement.org/
Observatoire régional de l'environnement en Poitou-Charentes
